Upon this iron land, upon this crimson tide,
I am the dragonfly that flies, the water-strider that glides.
My wings unfold to the sun, and joyful is the day wide,
Here's warmth, a breath of wind, insouciance, expanse, and flight.

Beneath these iron lands, and beneath these crimson seas
My shadow glides and flies—with the dead she speaks.
They share with her bullets, and noose, and tears, and pleas:
“Look, touch, embrace, and remember,” they whisper, “repeat, and repeat indeed.”

--
Thanks to Leah Borovoi for improving the text.

---
Russian text:

на этой железной земле и на этой багровой воде
я та стрекоза что летит водомерка что звонко скользит
и крылья мои раскрываются солнцу и радостен день
тепло дуновение ветра беспечность просторы транзит

под этой железной землёю под этой багровой водой
скользит и летит моя тень с мертвецами она говорит
и делятся с нею петлёю и пулей слезой лебедой
смотри прикоснись обними не забудь повтори повтори