Новий переклад з білоруської.
---

Іде сліпий, обережно
Постукуючи ціпочком,
Ніби боячись,
Щоби на стукіт його
Земля не відповіла:
"Будь ласка..."

---
Оригінал (автор - Максим Танк):

Ідзе сьляпец, асьцярожна
Пастуквае кавінькай,
Быццам баючыся,
Каб на яго стук
Зямля не адказала:
“Калі ласка...”