Новий переклад з японської.
Дзоні
Новорічний суп,
Що приготовлен вміло:
З бомб та з ракет, -
Тобі, людський рід.
Чи смачно? Додати ще?
-
Дяка-дяка Марина Пирожкова за допомогу з перекладом.
Оригинал (автор - Секи Ецуси):
人類に
空爆のある
雑煮かな
Новий переклад з японської.
Дзоні
Новорічний суп,
Що приготовлен вміло:
З бомб та з ракет, -
Тобі, людський рід.
Чи смачно? Додати ще?
-
Дяка-дяка Марина Пирожкова за допомогу з перекладом.
Оригинал (автор - Секи Ецуси):
人類に
空爆のある
雑煮かな