Александрия, форт Кайт-бей
Уборщик у цитадели
Поёт Коран, будто птица, -
Он голову запрокинул,
И полуприкрыл глаза он,
Поёт, потому что море,
Поёт, потому что небо,
Поёт, потому что солнце
Уже подходит к закату,
Поёт, потому что месяц
Качается над волнами.
Мы были там час, наверно,
Он пел и не повторялся,
Он пел и переливался,
Как драгоценный камень,
Как раковины перламутр,
Как ящерица меж камнями,
Как рыба в брызгах прибоя,
Как пламя свечи над книгой,
Как жажда тянуться выше,
Как счастье впитывать кожей
Лучи закатного солнца.
И возле метлы бумажки
Слушали заворожённо,
Как пел он земле, и небу,
И всем, кто хотел услышать.