Можно сделать пост не публичным, а только для френдов или какой-то группы френдов. Но вот конкретно приватных сообщений, от человека к человеку, нет. Наверное, мне придётся добавить эту возможность в какой-то момент. Я просто ужасаюсь перспективе добавления ещё одного мессенджера к десятку тех, которые у меня уже есть 😱

блин, я помню не так давно можно было иметь один клиент для всех мессенджеров, а потом они позакрывали протоколы 😞

Имхо, не мессенджер, а чтобы пост для специфических людей.
...хотя да, решается созданием группы